Под луной в одиночестве пью. Китайская поэзия

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
Величайшего из поэтов Поднебесной, Ли Бо называли «изгнанным бессмертным», «поэтом-небожителем». Его стихи смелы и безудержны, свежи и изящны, возвышены и незаурядны, отражая философию даосизма, чувства и устремления вольнолюбивого поэта. Его кисть «взлетает яростным штормом», его строки «заставляют плакать злых и добрых духов», его бурные чувства «сносят горы и опрокидывают моря».

Oʻxshash kitoblar

Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar 9

Елизавета Н.taassurotlarni ulashish10 oy oldin
Tavsiya etaman
Axborot beruvchi
Yoqimli

«Вот эту бы энергию, да в мирное русло» - думалось мне на протяжении всей книги. Великолепные стихи, яркие образы завораживающие тонкие метафоры - и все стихи как один - про алкоголь. Не познать природу, не открыть себя и свои возможности, не бороться с несовершенствами мира призывает нас автор с каждой страницы. Нет, он призывает выпить, поднять чаши, напиться. Широк ассортимент тем: "встретились с друзьями, пьем", "в дороге встал на постоялом дворе, пью", "пью, прощаясь с другом", "напиваюсь в одиночестве весной/летом/осенью (нужное подчеркнуть),"пью, вспоминая прошлое","пью, чтобы забыть о прошлом". Невольное восхищение вызывает такая поэтическая фиксация алкоголика на предмете своего обожания. Но как много восхитительных строк о чём-то другом у этого автора мы никогда не прочтем из-за такого, что ничто прочее его, увы, не интересует.

3 kishiga yoqdi2 ta fikr
Fikr bildirish
Pitty_Pattaassurotlarni ulashish2 yil oldin
Tavsiya etaman
Dono
Axborot beruvchi
Foydali
Romantik
Taʼtilga
Ajralish imkonsiz
Yoqimli

Несмотря на нежные призывы поэта выпить с ним чарку вина, стихи красивые, наполненные грустью и очарованием🥀🍂

3 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Siataassurotlarni ulashish5 oy oldin
Tavsiya etaman
Dono

Красивые многовековые, но вечные! стихи о дружбе, природе, философии. Замечательный перевод!

Fikr bildirish

Iqtiboslar 179

И ехать пора, но никто не уходит, и каждый пьет чашу до дна. Скажите, друзья: вот река, что течет на восток, но сравнятся ли с ней Те чувства, что мы ощущаем, прощаясь, ужели они не сильней?
5 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Yotioiqtibos olmoqda4 oy oldin
Так нужно ли подобострастно склоняться пред знатными власть предержащими в этом дворце, Ну, нет уж, пускай расцветают от сердца улыбки всегда на лице.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Pitty_Patiqtibos olmoqda2 yil oldin
Ветер холодный, все белым покрыл снегопад, Всюду снежинки размером с ладони кружат.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Javonda 25

Азиатская литература
Дарья Чаплыгина
Дарья Чаплыгина
647 kitob
230 ta obunachi
Книги китайских авторов
Ирина
Ирина
269 kitob
184 ta obunachi
Азиатские авторы
Альбина Б.
Альбина Б.
126 kitob
21 ta obunachi
Азиатская литература
Егор А.
Егор А.
111 kitob
18 ta obunachi
Таоте
А
А
209 kitob
10 ta obunachi