По тропинкам Севера (стихи из путевого дневника)

 По тропинкам Севера (стихи из путевого дневника)
Мацуо Басё

To‘liq o‘qish
Bepul parchaO‘qish
Kitob haqidaTaassurotlar18Iqtiboslar898Oʻqiyapti2KJavonlardaOʻxshash kitoblar

Oʻxshash kitoblar

Хокку и Танка. Прикоснись к гармонии
Эндрю КларкХокку и Танка. Прикоснись к гармонии
Собрание старых и новых песен Японии
Собрание старых и новых песен Японии
Лепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII-ХVI веков
Александр ДолинЛепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII-ХVI веков
Под луной в одиночестве пью. Китайская поэзия
Ли БоПод луной в одиночестве пью. Китайская поэзия
18+
Луна и Смерть
Федерико Гарсиа ЛоркаЛуна и Смерть
«Жемчужного дерева ветви из яшмы…»
Сборник стихов«Жемчужного дерева ветви из яшмы…»
Весна. Хайку
Александр Долин, АнтологияВесна. Хайку
Нежность
Белла АхмадулинаНежность
Клич перелетных гусей. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века
Александр Долин, Поэтическая антологияКлич перелетных гусей. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века
Русские поэты серебряного века
Валерий Брюсов, Александр Блок, Дмитрий Мережковский, Анна Ахматова, Осип Мандельштам, Константин Бальмонт, Максимилиан Волошин, Марина Цветаева, Николай Гумилев, Иннокентий Анненский, Николай Минский, Велимир Хлебников, Андрей Белый, Саша Чёрный, Зинаида ГРусские поэты серебряного века
Антология антологий. Поэты США
Эмили Дикинсон, Роберт Фрост, Генри Лонгфелло, Уолт Уитмен, Ральф Уолдо Эмерсон, Томас Элиот, Эдгар Аллан По, Джон Гринлиф Уиттьер, Оливер Уэнделл Холмс, Уильям Каллен Брайант, Джулия Уорд Хоу, Э.А. РобинсонАнтология антологий. Поэты США
Созвездие. Переводы Ольги Васильевой
Федерико Гарсиа Лорка, Мигель де Унамуно, Антонио Мачадо, Мигель ЭрнандесСозвездие. Переводы Ольги Васильевой
18+
Цы отшельника Дунпо. Китайская поэзия
Су ШиЦы отшельника Дунпо. Китайская поэзия
18+
Пока стоит земля: избранные стихотворения и переводы
Вера МарковаПока стоит земля: избранные стихотворения и переводы
Поэтические переводы. Пабло Неруда
Пабло НерудаПоэтические переводы. Пабло Неруда
18+
Японская любовная лирика
Анна ГлускинаЯпонская любовная лирика
Книги стихов
Книги стихов
Клены в осенних горах
Составление, перевод Александра ДолинаКлены в осенних горах
В полночных звездах правды нет
Редьярд КиплингВ полночных звездах правды нет
Хайку/Хокку
Лайто НойманХайку/Хокку
18+
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?
👍👎

Taassurotlar18

Эдуард Ахметов
Эдуард Ахметовtaassurotlarni ulashish2 yil oldin
👍Tavsiya etaman
Куранты пробили А за ними- первая в году Баночка пива открыта
4 kishiga yoqdi1 ta fikr
Fikr bildirish
Иан Кабра
Иан Кабраtaassurotlarni ulashish2 yil oldin
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
Итак. Мацуо басе один из самых главных писателей эпохи Эдо. Когда я читал это сборник, понял одно - его стихотворения приводились как пример хайку на уроках литературы в школе. Вы что процентов слышали хоть одно из этих трехстиший. Для тех кто хочет глубже погрузиться в культуру или просто, как я сам, пытается найти красивое в этом мире и немного сбавить темп жизни, к прочтению советую. Особенно спокойно прочесть пару стихотворений перед сном и попытаться вдуматься в каждое слово. Расслабляет.
4 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Некто Никто
Некто Никтоtaassurotlarni ulashish1 yil oldin
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
🚀Ajralish imkonsiz
Замечательное собрание хайку (хокку). Теперь мне ясно, почему поэзия Басё имеет культовый статус в Японии. Правда, непосредственно стихов хотелось бы больше: из 62-х страниц четверть занимает предисловие, и ещё четверть - примечания. В сухом остатке всего около тридцати страниц поэзии. Не густо, а с учётом того, что в тексте оооочень много опечаток и некачественной вёрстки (одно отсутствие промежутков между стихами и их названиями чего стоит), то общее качество книги оставляет желать лучшего. Сами хайку и их перевод прекрасны, а вот их оформление - жуткая халтура. Поэзию Басё однозначно советую к ознакомлению, но только с одной оговоркой - по возможности, найдите другое издание, составители которого хотя бы позаботились о вычитке текста
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Iqtiboslar898

Dina Yakushevich
Dina Yakushevichiqtibos olmoqda8 yil oldin
Луна или утренний снег... Любуясь прекрасным, я жил, как хотел. Вот так и кончаю год.
7 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Dina Yakushevich
Dina Yakushevichiqtibos olmoqda8 yil oldin
Сегодня «травой забвенья» Хочу я приправить мой рис, Старый год провожая.
5 kishiga yoqdi3 ta fikr
Fikr bildirish
Федор Феоктистов
Федор Феоктистовiqtibos olmoqda10 yil oldin
Но никто не спросит меня: отчего ты печален? И мне, одинокому, становится еще грустнее
3 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Javonda65

Начните разбираться в сложных темах
Начните разбираться в сложных темах
Level One
Level One
153 kitob
3.2K
Японская литература
Японская литература
Елена Зенкова
Елена Зенкова
290 kitob
611
Китай, Япония, Корея
Китай, Япония, Корея
Tanikula91
Tanikula91
161 kitob
298
Япония/Корея/Китай
Япония/Корея/Китай
Анастасия Евченко
Анастасия Евченко
169 kitob
192
Книги японских авторов
Книги японских авторов
Ирина
Ирина
252 kitob
83
  1. Asosiy
  2. ⭐️Художественная литература
  3. Мацуо Басё
  4. 📖По тропинкам Севера (стихи из путевого дневника)