Палимпсест. Поэтика средневековой латинской литературы

 Палимпсест. Поэтика средневековой латинской литературы

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
Как было устроено средневековое мышление и как оно воплощалось в конкретных высказываниях и литературных образах? В поисках ответа на этот вопрос Олег Воскобойников предлагает рассмотреть выразительные средства латинской литературы Западной Европы VIII–XIV веков. Обращаясь к поэзии и прозе, создававшимся при королевских дворах, в университетах, соборных школах и монастырях, автор стремится показать картину мира средневекового человека, определенную, но не ограниченную христианством. Чтобы описать ее, он делит исследование на четыре части — «Время», «Мир», «Человек» и «Ускользающая красота». В каждой из них широкие историко-культурные панорамы сочетаются с анализом деталей латинских текстов, структуры фраз и значений отдельных слов. Особое внимание в книге уделено трудностям перевода на русский язык смысла и формы средневекового латинского дискурса и стоящих за ним представлений о месте человека в мире, о Боге и красоте. Олег Воскобойников — доктор исторических наук, медиевист, научный руководитель проекта «Страдариум Страдающего Средневековья».

Oʻxshash kitoblar

Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar1

💀Vahimali
🙈Hech bir narsa tushunarli emas
Олег Сергеевич, без сомнений, один из авторитетнейших российских медиевистов. Довелось у него учиться, ходить к нему на семинары и слушать его лекции в пору «расцвета» истфака Вышки в 2015-2020 гг. Я уважаю Олега Сергеевича и очень ценю его вклад в развитие отечественной медиевистики, но как не понимал некоторые из его работ 10 лет назад, так и не могу въехать сейчас 😂 Достаточно трудно воспринимать эту книгу на слух. Может, возьмусь в свободное время за привычное чтение и хотя бы немногое смогу из нее для себя запомнить)
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Iqtiboslar19

Ustinia
Ustiniaiqtibos olmoqda2 hafta oldin
Дружеские «сети» выстраивались перепиской и заменяли монахам в монастырском затворе обычные в миру связи. Эти сети, помимо обычной функции коммуникации между индивидами и общинами, иногда перерастали и в очаги культуры и словесности, в то, что Брайан Сток удачно назвал textual comunities, группы, объединенные общими текстами [684]. Из этих текстов складывался и общий стиль мышления. Идеалы дружбы искали не только в Библии, но и в «Нравственных письмах к Луцилию» Сенеки и в особенности у Цицерона. Постоянно цитировали его определения: «Дружба не что иное, как согласие во всех делах божеских и человеческих в сочетании с благожелательностью и привязанностью», «настоящая дружба вечна» [685].
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
goldfinch
goldfinchiqtibos olmoqda2 hafta oldin
Вместе с тем эти пять веков достаточно продолжительны, чтобы картина вышла динамичной и читатель увидел перед собой живую историю, услышал гул меняющегося языка, почувствовал течение дискурсивной, то есть струящейся мысли.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
goldfinch
goldfinchiqtibos olmoqda2 hafta oldin
Любая историческая эпоха глядится в предыдущие словно в помутневшее от времени зеркало, рихтует и подкрашивает самое себя, сообразуясь с тем, что именно хочет в этом зеркале узреть.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Javonda13

Новое литературное обозрение
Новое литературное обозрение
Новое литературное обозрение
781 kitob
2.2K
Нон-фикшн всех сортов
Вероника
Вероника
1 720 kitob
379