Витязь в тигровой шкуре. Иллюстрированное издание

 Витязь в тигровой шкуре. Иллюстрированное издание

To‘liq o‘qish
Bepul parchaO‘qish
Литературоведы до сих пор не могут ответить на вопрос, откуда Шота Руставели заимствовал сюжет своей поэмы. Есть мнение, что он нашел некий персидский рассказ и изложил его стихами. Другие твердо утверждают, что Руставели ни у кого ничего не заимствовал, а придумал сюжет сам. Третьи считают, что его поэма — перепев народных сказаний. Оставим споры — насладимся чтением. Иллюстрации Елены Одарич.

Oʻxshash kitoblar

Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar3

ADD
ADDtaassurotlarni ulashish3 oy oldin
💡Axborot beruvchi
Читал, чтобы сравнить с переводами Н. Заболоцкого и Ю. Лифшица - много непонятных оборотов и несуществующих придуманных слов. Не знаю, чей это перевод, но он мне совсем не понравился.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Юлия К.
Юлия К.taassurotlarni ulashish1 yil oldin
💞Romantik
Fikr bildirish
👍Tavsiya etaman
Fikr bildirish

Iqtiboslar27

ADD
ADDiqtibos olmoqda4 oy oldin
Если ж любишь, так без счета верь любви, и в ней сгорай.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Щедрость — власть, как власть закала. Где измена? Прочь бежала. Что ты спрячешь, то пропало. Что ты отдал, то твое»
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Витязь тайну сохраняет, и любить соизволяет, Фатьма друга обнимает, и целует лик его. В эту ночь она лежала, Автандила обнимала. В нем охоты к ласкам мало. Мыслит он о Тинатин. Ненавистны эти ласки. Тайной полон он опаски.
Fikr bildirish