О счастье, я к тебе взываю!
Гораций — хрестоматийно известный древнеримский поэт, повлиявший на творчество едва ли не каждого поэта Золотого и Серебряного века в России. Кем он был? одноклассником сына Цицерона, другом Мецената, персонажем «хита» литературы сплетен — «Жизни двенадцати Цезарей» Светония. Служил в армии Брута, презирал богатство и славу, и тем не менее прославился в веках как сатирик и одописец. В этот том малой античной библиотеки вошли самые значимые произведения поэта в доконвенционных переводах русских классиков, что придаетизданию особый колорит.
Taassurotlar 1
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
🎯Foydali
1 kishiga yoqdi
Iqtiboslar 34
Тот властен сам в себе, тот волен
И путь ко счастью проложил,
Кто настоящим лишь доволен,
60 Сказать мог: «Я сегодня жил».
Пусть дни иль небо тьмой обложит,
Иль солнцем ярко озарит, –
Собывшегось – не уничтожит;
Прошедшего – не возвратит.
2 kishiga yoqdi
Я не велю мой гроб рыданьями бесславить –
К чему нестройный плач и неприличный стон?
Уйми надгробный вой и прикажи оставить
Пустые почести роскошных похорон.
2 kishiga yoqdi
Нужно, прибавит, что часу
Ты с собою не можешь пробыть, не умеешь досугом
Распорядиться, себя убегаешь, беглец и шатун ты,
То вином обмануть, то сном стараясь заботу,
115 Тщетно: черною спутницей следом она за бегущим.
1 kishiga yoqdi