Джентльмен из Перу
Рауль завоевывает доверие рассказами о мифических местах побережья, полных легенд о страсти и утрате. Все поддаются его обаянию, кроме Марго, которую он с самого начала назвал ее «настоящим» именем — Марья.
Но прогулки и долгие разговоры сближают их, и Рауль открывает Марго путь в прошлое, где скрыты нити, связывающие их судьбы.
Kitobning boshqa versiyalari 1
Yana kitob haqida
Taassurotlar 595
Начинала читать, думая, что это будет легкая история, пропитанная теплым воздухом Италии. А получилось так, что меня трясет от чувств. Это очень сильное произведение! Не знаю, сам текст или его перевод на русский творят такую магию, но это великолепно!
Вечная любовь Он ищет по свету свою любовь, зная, что, встретившись с ней, останется неузнанным. Почти как в лермонтовском: "...и смерть пришла, наступило за гробом свиданье, но в мире новом друг друга они не узнали". С разницей, что в их случае узнает один из пары, наделенный способностью помнить и даже умением поведать с достаточной долей достоверности, но не внушить другому любовь. Изысканно, романтично, полно негой дольче фар ньенте, но живой жизни в этом примерно столько, сколько в засушенном кузнечике за стеклом энтомологической коллекции. И станиславское "не верю"в сухом остатке. Кроха-роман, скорее большой рассказ или небольшая повесть. Надо бы проникнуться томными красотами Амальфитании, прелестью частного пляжа и терпкостью винограда, вымоченного морской водой. Но вместо этого испытываешь легкий приступ испанского стыда и думаешь о том, как неловки и неуместны влажные старческие фантазии, к тому же осторожно приведенные к знаменателю гетеро (кто понимает).
Приятная история, очень в духе Асимана. Чем то напоминает Моэма и Маркеса
