Ворота Расёмон

В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную «В чаще», послужившую основой для сценария бессмертного фильма «Расёмон» Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно «европеизирующейся». Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой наряду с родной историей нашел неисчерпаемый источник вдохновения.
Ворота Расемон
Ворота Расемон
·
Рюноскэ Акутагава
Ворота Расемон (новый перевод)
Ворота Расемон (новый перевод)
·
Рюноскэ Акутагава
Уже прочитали? Что скажете?
Евгения Блюфокс
Евгения Блюфоксделится впечатлением4 недели назад
👍Советую
🚀Не оторваться
Погружение в японскую самобытную культуру от великолепного автора с очень легким и понятным слогом. Очень психологично, чувственно, грустно и прекрасно. Чтец также очень хорош
1 Нравится
Комментировать
Настя Гаврилова
Настя Гавриловаделится впечатлением2 месяца назад
👍Советую
💀Страшно
🔮Мудро
💡Познавательно
🎯Полезно
🚀Не оторваться
💧До слез
невероятные эмоции
1 Нравится
Комментировать
X
Xделится впечатлением1 год назад
💡Познавательно
🎯Полезно
Местами вторично, но очень интересно с точки зрения образа жизни и мыслей в Японии начала прошлого века.
1 Нравится
Комментировать