Непрошеная повесть
Taassurotlar 27
Очень тяжёлая книга... (История Нидзё поражает своей хрупкостью) Но всё же, мне понравилось. Прекрасно написан текст для 13 века в средневековой Японии. Также, прослеживаются традиции буддизма и вера в чудеса. Важно отметить , что автор уделяет внимание к чувствам женщины. До нее, почти никто не относился к женщинам, как к людям, только как к игрушкам для любовных утех или как к предмету для продолжения династии (в книге очень много информации об интимной жизни императора и его возлюбленных, также подтверждая факт моих рассуждений)
Поэтично, трогательно и содержательно. Нидзё — потрясающая рассказчица и талантливый поэт. Интересная судьба героини — от фаворитки императора до монахини. Много личных потерь. И при этом живой ум и внутренняя сила. "А к письму, адресованному государю, приложила, завернув в тонкую белую бумагу, разрезанную пополам струну лютни и написала: Изведав невзгоды и жалкий свой жребий приняв, отныне навеки зарекаюсь я в жизни бренной прикасаться к заветным струнам!"
Великолепное произведение с чувственный передачей чувтв людей эпохи, когда эмоции были признаком благородства.