Шинель. Тарас Бульба. Вечера на хуторе близ Диканьки. Николай Гоголь. Пересказ на английском языке с параллельным переводом

Ричард Грант

Сборник включает пересказы знаменитых произведений Н. Гоголя: «Шинель», «Тарас Бульба» и «Вечера на хуторе близ Диканьки».
Тексты представлены на английском языке с параллельным русским переводом, что позволяет читателю легко следить за сюжетом и языком одновременно.
Это удобное издание для изучающих английский, любителей классики и тех, кто хочет познакомиться с глубокими историями о человеческих судьбах, юморе, трагедии и украинской культуре в формате доступного двуязычного чтения. … Yana

Писательское мастерство

Huquq egasi: ООО "Издательские решения"

Original nashr sanasi: 2025

Nashr sanasi: 2025

nashriyot: Ridero

Qogʻoz sahifalar: 29

Oʻxshash kitoblar

Анастасия Маккензи, Андрей МаккензиНескучное чтение на французском. La lecture en s’amusant. Пособие для школьников и студентов среднего уровня

Е.В. ЖуравлеваФранцузский и английский одновременно (попробуем?!) Бонус: словарь путешественника сразу на 2 языках

Ричард ГрантТурандот. Король-олень.

Андрей ТихомировИндоевропейские языки. (английский, латинский, немецкий, русский, французский)

Нелли КопейкинаПособие для изучения русского языка французоязычными лицами и для изучения французского языка русскоязычными лицами. Сказка «Про еду»

Ричард ГрантГрозовой перевал. Эмили Бронте. Пересказ на английском языке с параллельным переводом

Арина ВардиДверь в иврит

Алексей МирныйПортугальский разговорник. 3000 слов и фраз. Русская транскрипция без знания португальского алфавита

Виктор СтецураСовременный русско-чешский разговорник

Сергей ЕгорычевСамоучитель немецкого языка. По мотивам метода Ильи Франка

18+

Виктория БалдёжнаяСербский язык без страха: разговорник с ошибками и смехом

18+

Алла ЮринаПростое чтение на немецком языке. Красная Шапочка

Ричард ГрантОтверженные. Собор Парижской Богоматери. Человек, который смеётся. Пересказ на английском языке с параллельным переводом

Надежда ДубоносоваВся немецкая грамматика просто, весело и очень логично

Владимир ВлялькоИТАЛЬЯНСКИЙ И ХАЙКУ. Три строки на итальянском

Алексей МирныйНемецкий разговорник. 3000 слов и фраз. Русская транскрипция

Виктория МюллерГрамматика немецкого языка для начинающих. Справочник

Андрей ТихомировКраткие грамматики языков. Иврит, белорусский, украинский, нидерландский, шведский

Радмила ШарифьяноваЛексика по темам кодификатора для ЕГЭ по английскому языку. Сдай устную часть на максимум!

Виктор БобровПростой русско-сербский словарь

Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

👍👎

Iqtiboslar18

Полинаiqtibos olmoqda2 oy oldin

Люлька выпала; он нагнулся за ней — и поляки схватили его

Yoqdi

Fikr bildirish

Ulashish

Полинаiqtibos olmoqda2 oy oldin

Очнувшись в хате, весь в повязках и слабый, Тарас узнал о пленении Остапа

Yoqdi

Fikr bildirish

Ulashish

Полинаiqtibos olmoqda2 oy oldin

Он предал своих и перешёл на сторону поляков, чтобы защищать город

Yoqdi

Fikr bildirish

Ulashish

1. Asosiy
2. ⭐️Писательское мастерство
3. Ричард Грант
4. 📖Шинель. Тарас Бульба. Вечера на хуторе близ Диканьки. Николай Гоголь. Пересказ на английском языке с параллельным переводом