Kitobdan iqtiboslar Шинель. Тарас Бульба. Вечера на хуторе близ Диканьки. Николай Гоголь. Пересказ на английском языке с параллельным переводомmuallif Ричард Грант
Люлька выпала; он нагнулся за ней — и поляки схватили его
Очнувшись в хате, весь в повязках и слабый, Тарас узнал о пленении Остапа
Он предал своих и перешёл на сторону поляков, чтобы защищать город
Разрываясь между долгом и любовью, он собрал еду — хлеб, мясо, вино — и пошёл за татаркой через тайные ходы под стенами
Однажды ночью в лагерь прокралась тёмная фигура — татарка, служанка дочери польского воеводы
Глубже в Польше они осадили Дубно — укреплённый город с высокими стенами и башнями
Они брали города, грабили обращённые в католичество церкви, мстили за обиды православным
Ляхи давят нашу веру! Обкладывают налогами наш народ, издеваются над нашими обычаями. Пойдём на них!»
