Существуют проекты, похожие на этот Словарь, например, составленный О. А. Седаковой «Словарь церковнославянско-русских паронимов», в подготовке которого я тоже принимал участие несколько лет
Эффект гарнира: четыре лекции о межкультурном взаимодействии
·
Александр Викторович Марков