Сложный слог, странный перевод
читать тяжело, но сюжет весьма захватывающий