Поворот винта
Генри Джеймс

Toʻliq oʻqish va tinglash

Bepul parcha

Kitob haqida Taassurotlar188 Iqtiboslar2.5K Oʻqiyapti7K Javonlarda

Повесть «Поворот винта» стала своего рода «визитной карточкой» Джеймса-новеллиста и удостоилась многочисленных экранизаций. Оригинальная трактовка мотива встречи с призраками приблизила повесть к популярной в эпоху Джеймса парапсихологической проблематике. Перерастя «готический» сюжет, «Поворот винта» превратился в философский этюд о сложности мироустройства и парадоксах человеческого восприятия, а его автор вплотную приблизился к технике «потока сознания», получившей развитие в модернистской прозе. Эта таинственная повесть с привидениями столь же двусмысленна, как «Пиковая дама» Пушкина, «Песочный человек» Гофмана или «Падение дома Ашеров» Эдгара По. Перевод с английского Н. Дарузес. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013.

Художественная литература Классика Сверхъестественное Фэнтези Американская литература Зарубежная литература

Yosh cheklovlari: 16+

Huquq egasi: Агентство ФТМ

nashriyot: Литературное агентство ФТМ

tarjimon: Нина Дарузес

Qogʻoz sahifalar: 149

Oʻxshash kitoblar

Джон ФаулзКуколка

18+

Вирджиния ВулфМиссис Дэллоуэй

Алексей Константинович ТолстойУпырь

Уилки КоллинзЛунный камень

Эрнст Теодор Амадей ГофманНочные этюды

Уилки КоллинзОтель с привидениями

Натаниэль ГоторнАлая буква

Эдгар Аллан ПоПадение дома Ашеров

Роберт Льюис СтивенсонКлуб самоубийц

Барон ОлшевриВампиры

Шарлотта БронтеУчитель

Густав МайринкГолем

Дженнифер МакмахонЛюди зимы

18+

Уильям ФолкнерЗвук и ярость

18+

Ален-ФурньеБольшой Мольн

Гораций УолполЗамок Отранто

Эдгар Аллан ПоЛигейя

Роберт Льюис Стивенсон, Элджернон Генри Блэквуд, Джозеф Шеридан Ле Фаню, Артур Грей, Уильям Джейкобс, Монтегю Родс Джеймс, Роджер Патер, Брэм Стокер, Шарлотта Ридделл, Джеймс МонтэгюТайное поклонение

Вирджиния ВулфДом с привидениями

Дафна ДюморьеТрактир «Ямайка». Моя кузина Рейчел. Козел отпущения

Kitobning boshqa versiyalari3

Поворот винта

Генри Джеймс

Поворот винта

Генри Джеймсva boshqalar

Сергей Соколовva boshqalar

267

Поворот винта

Генри Джеймс

Поворот винта

Генри Джеймсva boshqalar

2.8K

Поворот винта

Генри Джеймс

Поворот винта

Генри Джеймсva boshqalar

192

Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

👍👎

Taassurotlar188

Natalia Sedovataassurotlarni ulashish9 yil oldin

🙈Hech bir narsa tushunarli emas

💤Zerikarli

Эта повесть стала предметом многих исследований благодаря своей неоднозначности, разнообразию коннотаций, личным увлечениям и взглядам Генри Джеймса. Закончив чтение, я ознакомилась с самыми популярными трактовками сюжета и финала. И знаете, у вас вряд ли будет выбор, вы тоже пойдете в интернет за этими исследованиями - ибо иначе не понятно практически ничего. Если воспринимать прочитанное буквально, а не через призму "семантического анализа", то книга разочаровывает. Сюжет высосан из пальца, все великие мучения, страдания и борьба главной героини кажутся надуманными и просто нелепыми - даже по меркам того времени; длинные беспредметные диалоги полунамеками, внутренние монологи героини, которые на 3-й странице теряют нить окончательно и бесповоротно... Это не литература, это аллегория на тему популярных на рубеже 19-20 веков психологических учений. Очень хитроумная зарисовка, но очень скучное чтение.

23 kishiga yoqdi3 ta fikr

Fikr bildirish

Алеся Атрощенкоtaassurotlarni ulashish9 yil oldin

💀Vahimali

🎯Foydali

Несмотря на несколько вариантов трактовок сюжета, то, что для меня совершенно бесспорно - это полное уничтожение автором викторианского идеала девушки. Все эти Джейн Эйр - скромные гувернантки и влюблённые в хозяев служанки - выводятся тут на чистую воду. Лицемерное ханжество героини, ее готовность осудить свою предшественницу, высокомерие старой девы, ложное чувство собственной избранности, - все это начинает бесить с первых страниц и не отпускает до самого конца. Остальные же нюансы - тонкая игра Генри Джеймса с читателем, которая в итоге создала канон мистического триллера с участием детей - жанра в котором сняты уже десятки фильмов.

16 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Соболева Алисаtaassurotlarni ulashish7 yil oldin

💤Zerikarli

Такой артхаус: персонажи ходят из угла в угол со сложными лицами, а критики строят теории, одна изумительнее другой, что же на самом деле всё это значит.

14 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Iqtiboslar2501

azurehexagoniqtibos olmoqda3 yil oldin

Насколько мне известно, это не первый случай подобного рода, когда в событии участвует ребенок. Если один ребенок дает действию новый поворот винта, то что вы скажете о двух детях? — Мы, разумеется, скажем, что это дает винту два поворота!

5 kishiga yoqdi

Fikr bildirish