Стихотворения. Gedichte
MatnAudio

 Стихотворения. Gedichte
Райнер Мария Рильке

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
O‘qish
Tinglash
Kitob haqidaTaassurotlar10Iqtiboslar48Oʻqiyapti712JavonlardaOʻxshash kitoblar
В книгу вошли переводы избранных стихотворений Райнера Марии Рильке, выдающегося австрийского поэта (1875–1926) с немецкого на русский язык.
ПоэзияВиртуальный рассказчик
Yosh cheklovlari: 12+
Huquq egasi: ООО "Издательские решения"
Original nashr sanasi: 2022
Nashr sanasi: 2022
nashriyot: Ridero
Qogʻoz sahifalar: 11

Oʻxshash kitoblar

Лиса Лайли
Томас Стернз ЭлиотЛиса Лайли
Музыканты прошлых дней
Ромен РолланМузыканты прошлых дней
«Я надеваю крылья». Перевод Елены Айзенштейн
Эмили Дикинсон«Я надеваю крылья». Перевод Елены Айзенштейн
Собрание произведений В 2 томах. Том 1
Леонид АронзонСобрание произведений В 2 томах. Том 1
Из «Антологии антологий. Поэты США»
Роберт ФростИз «Антологии антологий. Поэты США»
Душа вмещает космоса просторы. Cтихотворения
Душа вмещает космоса просторы. Cтихотворения
Луна и Смерть
Федерико Гарсиа ЛоркаЛуна и Смерть
Стихи обо всем
Дмитрий ВоденниковСтихи обо всем
и звук и отзвук. из разных книг
Олег Чухонцеви звук и отзвук. из разных книг
Спой мне, иволга…
Николай ЗаболоцкийСпой мне, иволга…
Полное собрание стихотворений
Иннокентий АнненскийПолное собрание стихотворений
Прощай, любить не обязуйся
Белла АхмадулинаПрощай, любить не обязуйся
И мы, как боги, мы, как дети…
Максимилиан ВолошинИ мы, как боги, мы, как дети…
Нежность
Белла АхмадулинаНежность
Стихи
Лев ЛосевСтихи
Созвездие. Переводы Ольги Васильевой
Федерико Гарсиа Лорка, Мигель де Унамуно, Антонио Мачадо, Мигель ЭрнандесСозвездие. Переводы Ольги Васильевой
18+
Пока стоит земля: избранные стихотворения и переводы
Вера МарковаПока стоит земля: избранные стихотворения и переводы
Поэтические переводы. Пабло Неруда
Пабло НерудаПоэтические переводы. Пабло Неруда
18+
«Грустный ветер» и другие стихотворения. Перевод Елены Айзенштейн
Гийом Аполлинер, Шарль Бодлер, Теофиль Готье, Поль Верлен, Стефан Малларме, Франсис Жамм«Грустный ветер» и другие стихотворения. Перевод Елены Айзенштейн
18+
Книги стихов
Книги стихов
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?
👍👎

Taassurotlar10

кирилл петров
кирилл петровtaassurotlarni ulashish3 yil oldin
👍Tavsiya etaman
Хорошие переводы б по духу мне понравились даже больше переводов Цветаевой
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Анастасия С.
Анастасия С.taassurotlarni ulashish3 yil oldin
👍Tavsiya etaman
🚀Ajralish imkonsiz
Великолепный перевод, великолепных стихов🙏🏻🤍
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Анна Пронина
Анна Пронинаtaassurotlarni ulashish8 oy oldin
👍Tavsiya etaman
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Iqtiboslar48

887396 Т.
887396 Т.iqtibos olmoqda2 yil oldin
Бродить без цели по аллеям тёмным До бесконечности, пока кружатся листья.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Алексей Мищенко
Алексей Мищенкоiqtibos olmoqda2 oy oldin
ЭПИЛОГ Огромна смерть. А мы на этом свете Смеющиеся рты её. Но только Мы возомним, что наша жизнь в расцвете, Горько Вдруг плакать смеет Где-то в сердце смерть.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Алексей Мищенко
Алексей Мищенкоiqtibos olmoqda2 oy oldin
А голоса прекрасны, лишь когда Молчание они сопровождают. Где со струною говорит струна — Чуть слышен шелест, будто кровь стекает.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Javonda7

Зарубежка 19 век
Зарубежка 19 век
Юлия Ц.
Юлия Ц.
90 kitob
4
ПОЭЗИЯ И ПОЭТЫ, стихи, поэмы и пр.
ПОЭЗИЯ И ПОЭТЫ, стихи, поэмы и пр.
Татьяна Жукова
Татьяна Жукова
36 kitob
3
Экзамен ИЗЛ
Экзамен ИЗЛ
Владимир
Владимир
31 kitob
2
Немецкий
Немецкий
Ольга Т.
Ольга Т.
21 kitob
2
стихи
стихи
боба
боба
49 kitob
  1. Asosiy
  2. ⭐️Поэзия
  3. Райнер Мария Рильке
  4. 📖Стихотворения. Gedichte