Гордость и предубеждение

 Гордость и предубеждение

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
O‘qish
«Я бы с легкостью простила его гордость, если б он не оскорбил мою»
В начале XIX века английская писательница Джейн Остен (1775–1817) писала свои романы с изяществом, глубиной и мудростью, которые избавили жанр романа от клейма «несерьезности» и научили многие поколения читателей и писателей тому, что книге, чтобы быть глубокой, не требуется напыщенная монументальность. Иронизируя, Джейн Остен превращала повседневность в книги. На протяжении уже двух столетий с ней — автором и персонажем истории мировой литературы — сверяют себя и читатели, и писатели.
«Гордость и предубеждение», шедевр английской литературы, был написан Джейн Остен в 1796–1797 годах и до сих пор не утратил своей популярности. Настолько, что в 2003 году занял вторую строчку в списке «200 лучших книг по версии Би-би-си».
В своем «первозданном» виде роман «Гордость и предубеждение» не менее актуален. В семь Беннет пять дочерей и практически никаких перспектив на их удачное замужество… С толком и расстановкой, с тонким юмором и психологизмом Джейн Остен рисует картину того, что у каждой девушки есть шанс встретить своего «мистера Дарси».

Kitobning boshqa versiyalari6

Гордость и предубеждение
Гордость и предубеждение
·
Джейн Остен
Гордость и предубеждение
Гордость и предубеждение
·
Джейн Остен
Гордость и предубеждение
Гордость и предубеждение
·
Джейн Остен
Гордость и предубеждение
Гордость и предубеждение
·
Джейн Остен
Гордость и предубеждение
Гордость и предубеждение
·
Джейн Остен
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar3780

Olga
Olgataassurotlarni ulashish3 yil oldin
👎Tavsiya etmayman
Книга отличная, но не этот вариант. Перевод ужасный, с кучей архаизмов (хотя сама Остен писала простым современным языком, кстати. Даже со средним английским её можно прочитать и понять в оригинале). Не советую в этом варианте, почитайте другой перевод, без "сиих" и "коих" через слово. На этом ресурсе есть и Маршак, и Гурова, наверное, и другие переводы тоже.
223 kishiga yoqdi13 ta fikr
Fikr bildirish
👍Tavsiya etaman
После прочтения, наблюдаю у себя речь решительно неподходящую для 21 века). Мне очень понравилась книга))
90 kishiga yoqdi1 ta fikr
Fikr bildirish
👍Tavsiya etaman
💞Romantik
Классический роман. От ненависти до любви. Гордость и предубеждение - присущи обоим главным героям, хотя гордость более характерная черта для Элизабет Беннет, а предубеждение- мистеру Дарси. Нравится, что их любовная история более-менее реалистична, в том смысле, что их чувства эволюционируют с течением времени. Младшие сестры это просто беда (Мэри, Кэтти и Лидия, которая вышла замуж по итогу за подонка военного - лжеца и вообще бесчестного человека. И их поведение остаётся таким же бесстыдным до самого конца.) Непонятно, как у Беннетов, воспитавших Джейн и Элизабет, могли уродиться ещё три дочери, кардинально от них отличающиеся. Но я заметила, что отец их сильно выделял (Лиззи и Джейн), а к другим дочерям относился чуть ли не с презрением. То есть прямо говорил, что они глупые и необразованные. Но кстати их матушка-то кстати воспитанием и не отличается. Наверное, они в неё. Джейн ощущается немного как характерная Мэри Сью, даром только не главная героиня (своим именем Остин ее назвала, кстати). Красивая, добрая, умная, всепрощающая и благочестивая, и любовь у нее настоящая с богатым, красивым, молодым. Сомнительные действия Дарси по поводу отношении Джейн и её возлюбленного произошли из предубеждения в отношении её семьи, что не совсем неправда, учитывая характер её матери. И когда он с этим предубеждением признается в чувствах Элизабет, это задевает её гордость. Но у неё насчет него были свои предубеждения из-за россказней военного подонка. Также линия с Маргарет, подругой Лиззи, и кузином Беннетов, священником, интересна для размышлений. Он такой не героический тип, такой маленький человек, которому лишь бы подлизаться к кому. К нему невозможно не испытывать презрения, такой уж он жалкий. А она выходит за него замуж (хотя до этого он активно ухаживал за Лиззи, гордость которой, конечно, выше такого брака). Их история придаёт произведению толику настоящего тоскливого реализма (реалии, с которыми девушкам того времени, приходилось просто мириться, что конечно не для Лиззи, нет-нет-нет. Но на то она и главная героиня). Это вообще времена интересных нравов. Например, феномен того, что бесчестие одной дочери может  привести к обесчещиванию всей семьи. Из-за чего Беннеты так сильно переживали из-за побега Лидии с подонком. А он ещё отказался жениться, так это совсем уже пока. Понравилось, что Дарси помогал Лиззи и её семье и никогда об этом не упоминал, он действительно понял свою ошибку и отбросил предубеждения, хотя эта ситуация наоборот могла бы его отвратить от семьи Беннетов.
49 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Iqtiboslar31500

и я бы с легкостью простила его гордость, если б он не оскорбил мою.
248 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Влюбляемся мы все легко – небольшое предпочтенье вполне естественно; однако лишь немногим из нас хватает духу поистине любить без поощренья.
119 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Думайте о прошлом, только если воспоминанья приятны вам.
67 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Javonda401

Созерцая весну
Яндекс Книги
Яндекс Книги
15 kitob
1.6K
Увлечься и отвлечься
Яндекс Книги
Яндекс Книги
15 kitob
1.3K
Когда хочется любить
Яндекс Книги
Яндекс Книги
30 kitob
1.1K
Полка Книжного Клуба
Александра П.
Александра П.
38 kitob
394