Швея с Сардинии
Бьянка Питцорно

Toʻliq oʻqish va tinglash

Bepul parcha

Kitob haqida Taassurotlar323 Iqtiboslar504 Oʻqiyapti5.4K Javonlarda

Главная героиня романа знаменитой итальянской писательницы Бьянки Питцорно — девушка из очень бедной семьи, родившаяся в маленьком городе на острове Сардиния в конце XIX века. Она сама научилась читать, обожает дамские любовные романы и оперы Пуччини, но даже если в глубине души и мечтает о прекрасном принце, в реальной жизни полагается только на свой ум и умелые руки.
Глазами юной портнихи, вхожей в богатые дома, мы видим удивительные истории жителей ее городка. Здесь есть любовные драмы, разбитые сердца и даже убийство (а может быть, самоубийство?).
Книга напоминает классические романы, которые так любит читать главная героиня, и в то же время в ней поднимаются весьма современные темы женской самостоятельности, веры в свои силы, свободы и поиска собственного пути.

Современная литература Итальянская литература Художественная литература Зарубежная литература Синхронизировано Историческая проза

Yosh cheklovlari: 16+

Huquq egasi: Альпина Диджитал

nashriyot: Бель Летр

tarjimon: Андрей Манухин

Qogʻoz sahifalar: 254

Oʻxshash kitoblar

Лора Спенс-ЭшА дальше – море

Изабель АльендеВетер знает мое имя

18+

Даниэль ШпекBella Германия

Мелисса ПерронПообещай мне весну

Франческа ДжаннонеЗавтра, завтра

Джулия АльваресВремя бабочек

Софи АстрабиСумма наших жизней

Кейт КуиннСеть Алисы

18+

Хосе Антонио ЛусероУчительница из Севильи

Эрика БауэрмайстерХранительница ароматов

Карстен ХеннПисьма на вощеной бумаге

Элизабет фон АрнимКолдовской апрель

Курбан СаидАли и Нино

Анн-Гаэль ЮонУ счастья нет морщин

Шелли РидИди за рекой

Анн-Гаэль ЮонПалома

Трити УмригарМузей неудач

Мелисса Да КостаМои яблочные дни

Аврора ТамиджоДевичья фамилия

Энн ПэтчеттГолландский дом

Kitobning boshqa versiyalari1

Швея с Сардинии

Бьянка Питцорно

Швея с Сардинии

Бьянка Питцорноva boshqalar

Мария Ермаковаva boshqalar

Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

👍👎

Taassurotlar323

Натальяtaassurotlarni ulashish3 yil oldin

💤Zerikarli

🐼Yoqimli

«Швея с Сардинии» - первый роман Бьянки Питцорно для взрослой аудитории. Раньше я читала только ее восхитительные детские книги, особенно осталась в восторге после чтения повести «Послушай мое сердце». Итак, это история взросления героини, которая родилась на острове Сардиния в конце XIX века. Постепенно девушка проходит нелегкий путь и вступает во взрослую жизнь (в первую очередь это роман воспитания). Девочка чудом осталась жива во время холеры, ее воспитывает бабушка, а в 16 лет она и вовсе становится сиротой. Единственное, что она умеет, - кроить и шить (этим и будет зарабатывать). К слову, бабушка была практичной женщиной и сразу объяснила внучке правду жизни: «Не стоит желать того, чего никогда не получишь: по одежке протягивай ножки». Иными словами - не рассчитывай на большее, хотя мечтать не возбраняется (к тому же это бесплатно). Бьянка Питцорно рассказывает о нравах общества, затрагивает важную тему неравенства и ограничения прав женщин. На протяжении романа безымянная героиня путешествует из дома и дом, приобретает жизненный опыт. Один из центральных образов - маркиза Эстер Артонези. С ней связана драматичная история родов, когда становится понятным, что многим мужчинам важно не сохранить жизнь супруги, а получить наследника. Именно Эстер делится с главной героиней книгами и рассуждает о несправедливости. «Она даже подарила мне нашумевшую книгу под названием «Парижские тайны». Это был пухлый том, и мне потребовался почти год, чтобы его одолеть. Маркиза часто расспрашивала меня, обсуждала со мной прочитанное и, узнав, что я была тронута смертью Лилии-Марии, сказала: «Не нужно плакать, нужно злиться. Как будто бы она сама выбрала эту профессию. Почему тогда она не могла выйти замуж и вести нормальную жизнь?» Я долго размышляла над ее словами. С тех пор как синьорина Эстер вернулась к отцу, она больше не говорила о любви и, казалось, совсем вычеркнула ее из своей жизни. Разойдясь с мужем, молодая женщина в те времена не имела права думать о чувствах: по закону она все еще была замужем и могла лишь вернуться к супругу в надежде на прощение». Чудовищная бедность - вот главная отличительная черта итальянского общества. Так что «Швея из Сардинии» - это острый социальный роман, посвященный проблеме выживания женщин. Когда в начале пути героиня не знает, к кому обратиться за помощью, и думает о подругах, то признает, насколько они бедны и вряд ли смогут ей помочь, даже если бы захотели. «Все они едва сводили концы с концами, работая по пятнадцать часов в день, чтобы хоть как-то прокормить своих детей». Слог у Питцорно легкий, роман читается быстро, но все же, несмотря на важные темы, история показалась скучной. Мотивы довольно просты и банальны, выводы тоже весьма поверхностные. Через тернии к звездам - типичный сказочный мотив романтических историй, и ничего оригинального в романе я не увидела. Героиня наивная, она умеет читать и писать, привыкла трудиться, но слишком инфантильная, незрелая, простая. Хотя возможно в этом есть и особое очарование. Показалось, что структура текста неровная - детские годы описаны вскользь, а концовка уместилась в небольшой эпилог. Более того, излишний драматизм в финале выглядел не как правда жизни, а как попытка сделать концовку не слишком приторной. Напоследок хочу поделится еще одним наблюдением: Питцорно отмечает, насколько женщины привыкли к жертвенности, ведь девушкам приходится отказываться от счастья и достатка, контролировать свои чувства, чтобы адаптироваться к суровой реальности. Иногда у героини появлялись мысли о семье, но она сразу же их отбрасывала. «Женщина должна приносить себя в жертву, должна терпеть и не может себе позволить, чтобы за ее спиной судачили. Так меня всегда учили, так делали все вокруг». «Швея с Сардинии» - хороший выбор для легкого вечера, но не стоит ждать от этой истории большего. Все-таки это не совсем мой роман, но было интересно продолжить знакомство с творчеством писательницы (хотя, пожалуй, все же буду читать именно детские книги Питцорно).

10 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Вера Гордееваtaassurotlarni ulashish3 yil oldin

👍Tavsiya etaman

🌴Taʼtilga

Сначала роман мне очень понравился, но, не скрою, концовка расстроила. Тем не менее готова рекомендовать книгу в качестве лёгкого чтения.

4 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Мария Яковлеваtaassurotlarni ulashish2 yil oldin

👍Tavsiya etaman

💞Romantik

🌴Taʼtilga

🐼Yoqimli

С первых страниц книги думаешь, что начинаешь читать красивую сказку с чудесами, которые спасут главную героиню от бедности, и счастливым концом с прекрасным принцем. Однако автор вплетает в сюжет острый социальный вопрос - неравного положения женщин, проблемы богатых и бедных. Пережитки старых устоев, классическое общество богатого мира являются одними из главных героев рассказанной автором истории. Бедная девчушка на глазах читателя, следуя принципам бабушкиного воспитания, проходит путь взросления. И этот путь - пример того, как стремление быть лучше служит основной мотивацией, не смотря на материальные ограничения. Девочка откладывает деньги на учебники и походы в театр, хотя порой ей не на что купить еды. Чем же заканчивается история? Вот тут к автору возникают вопросы... В эпилоге мы узнаем как сложилась дальнейшая жизнь главной героини. Лично мне не хватило одной главы, которая раскрыла бы характер отношений главных героев и показала бы сформировавшуюся личность девушки с тяжелой судьбой.

2 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Iqtiboslar504

Nastasiaiqtibos olmoqda1 yil oldin

Твоя жизнь — только твоя, помни это. Ты никому ничего не должна, только самой себе.

5 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Алина Д.iqtibos olmoqda3 yil oldin

сердце мое переполняла решимость дождаться возвращения любимого, а до того времени работать над собой, стараясь подняться до его уровня. Что бы ни случилось, он не должен был меня стыдиться.

5 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Денис Савельевiqtibos olmoqda2 yil oldin

Это были непростые слова, слова американки. Женщина должна приносить себя в жертву, должна терпеть и не может себе позволить, чтобы за ее спиной судачили. Так меня всегда учили, так делали все вокруг. И разве не принесла я сама огромную жертву, оставив мечты о синьорино Гвидо? Теперь я думала о нем, как о моей бабушке: с любовью и сожалением, как о человеке, которого снова увижу только в раю, если тот, конечно, существует.

3 kishiga yoqdi

Fikr bildirish