Маленький Цахес, по прозванию Циннобер

 Маленький Цахес, по прозванию Циннобер

To‘liq o‘qish
Bepul parchaO‘qish
«Маленький Цахес, по прозванию Циннобер» — сатирическая сказка выдающегося немецкого романтика Э. Т.А. Гофмана, классика детской литературы, написанная двести лет назад, но не утратившая своей актуальности. Маленького уродца, заносчивого и тщеславного Цахеса берет под свою опеку могущественная фея. Не осознавая своей никчемности, он вдруг становится объектом всеобщего восхищения, ведь именно ему приписывают достижения окружающих. Изюминка этой сказки — неподражаемое чувство юмора автора, переплетение реального и волшебного миров и поучительность, сделавшие ее бессмертной классикой. В русских переводах эта книга больше известна под названием «Крошка Цахес», данное же издание — это уникальный классический дореволюционный перевод Марии Бекетовой сделанный в 1897 году, в котором блестящий юмор Э. Т.А. Гофмана дополнен великолепным литературным языком замечательного переводчика М. Бекетовой. Именно благодаря этому переводу книга «Маленький Цахес» стала столь любимой русскими читателями.

Kitobning boshqa versiyalari1

Маленький Цахес, по прозванию Циннобер
Маленький Цахес, по прозванию Циннобер
·
Эрнст Теодор Амадей Гофман
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar48

👍Tavsiya etaman
💡Axborot beruvchi
🎯Foydali
🚀Ajralish imkonsiz
😄Xushchaqchaq
Удивительное произведение, которое заставляет задуматься и в действительности совсем по-другому взглянуть на жизнь.
Fikr bildirish
Элина Т.
Элина Т.taassurotlarni ulashish6 oy oldin
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
🎯Foydali
Сказки Гофмана на любителя, но очень поучительно. Чтец - большой молодец! Жаль, что сказочке конец…
Fikr bildirish
Алла А.
Алла А.taassurotlarni ulashish8 oy oldin
👍Tavsiya etaman
Отличная сказка. Добрая сатира
Fikr bildirish

Iqtiboslar2324

Она хотела вознаградить его за все то, чего лишила его мачеха-природа, наградив его дивным таинственным даром, посредством которого все то прекрасное, что в его присутствии кто-либо думает, говорит или делает, приписывают ему, так что в обществе благовоспитанных, умных и способных людей он тоже будет считаться благовоспитанным, умным и способным и даже в еще сильнейшей степени, чем то, с чем ему приходится сталкиваться.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
только на голове его был широкий берет с красивым развевающимися перьями. Экипаж напоминал открытую раковину из сверкающего хрусталя, и два высоких колеса были, по-видимому, из того же материала. Когда они вертелись, раздавались те самые дивные звуки гармониума, которые друзья услыхали издали. Два белых, как снег, единорога в золотой упряжи везли экипаж, в котором сидел вместо кучера серебряный фазан, державший в клюве золотые вожжи. Сзади сидел большой бронзовый жук, который хлопал своими блестящими крыльями, вероятно, для того, чтобы прохлаждать удивительного человека, сидевшего в раковине.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Заметьте, что, когда феи будут постоянно в среде людей, в них скоро перестанут верить, а это и есть самое лучшее.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Javonda8

зарубежка
влада рыбакова
влада рыбакова
88 kitob
2
Зарубежная классика
Полина И.
Полина И.
46 kitob
2
Классика
Олег Брагин
Олег Брагин
46 kitob
1