FLEURS DU MAL / ЦВЕТЫ ЗЛА (Bilingua)

 FLEURS DU MAL / ЦВЕТЫ ЗЛА (Bilingua)
Шарль Бодлер

Toʻliq tinglash
Bepul parcha
Kitob haqidaTaassurotlar6Tinglashmoqda1.4KJavonlardaOʻxshash kitoblar
Стихотворный цикл 'Цветы зла' (1857) - наиболее значительное произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов 19 века. Цикл пронизан тоской по гармонии, сочетающейся с переживанием неодолимости зла. Содержание: ХСПЛИН И ИДЕАЛ - SPLEEN ET IDEAL ХКАРТИНЫ ПАРИЖА - TABLEAUX PARISIENS ХВИНО - LE VIN ХЦВЕТЫ ЗЛА - FLEURS DU MAL ХМЯТЕЖ - REVOLTE ХСМЕРТЬ - LA MORT
АудиоХудожественная литератураЗарубежная литератураФранцузская литератураБилингвПоэзия
Yosh cheklovlari: 12+
Huquq egasi: Медиакнига
hikoyachi: Михаил Поздняков, Patrick Rollin, Патрик Роллен
Nashr sanasi: 2025
nashriyot: МедиаКнига
Davomliligi: 8 st 26 daq

Oʻxshash audiokitoblar

Событие в аду
Рюноскэ АкутагаваСобытие в аду
Макбет
Уильям ШекспирМакбет
Процесс
Франц КафкаПроцесс
Восстание ангелов
Анатоль ФрансВосстание ангелов
Жестяной барабан
Гюнтер ГрассЖестяной барабан
18+
В сторону Свана
Марсель ПрустВ сторону Свана
Фауст
Иоганн Вольфганг ГётеФауст
Король Лир
Уильям ШекспирКороль Лир
Гамлет. Радиопостановка
Уильям ШекспирГамлет. Радиопостановка
Стена
Жан-Поль СартрСтена
Пена дней
Борис ВианПена дней
Избранное
Владимир МаяковскийИзбранное
Тошнота
Жан-Поль СартрТошнота
Стихи
Владимир НабоковСтихи
Галапагосы. Синяя Борода
Курт ВоннегутГалапагосы. Синяя Борода
Замок
Франц КафкаЗамок
Ворон
Эдгар Аллан ПоВорон
Декамерон
Джованни БоккаччоДекамерон
Война с саламандрами
Карел ЧапекВойна с саламандрами
Улисс
Джеймс ДжойсУлисс
18+
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?
👍👎

Taassurotlar6

Станислав
Станиславtaassurotlarni ulashish6 oy oldin
👍Tavsiya etaman
💞Romantik
🚀Ajralish imkonsiz
Не могу, к сожалению, оценить оригинал. Не знаю французский. Но перевод очень понравился. Читал до этого несколько стихов, но явно в другом переводе. Удобно, что оригинал и перевод разделены - легко листать.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Rami Universe
Rami Universetaassurotlarni ulashish2 oy oldin
👍Tavsiya etaman
Иниересно узнать фамилии переводчиков.
Fikr bildirish
Михаил
Михаилtaassurotlarni ulashish2 oy oldin
👍Tavsiya etaman
Мне как изучающему французский язык очень понравилось что в перемешку с оригиналом. Мрачновато
Fikr bildirish
  1. Asosiy
  2. ⭐️Аудио
  3. Шарль Бодлер
  4. 📖FLEURS DU MAL / ЦВЕТЫ ЗЛА (Bilingua)