Стамбул. Город воспоминаний

 Стамбул. Город воспоминаний

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
O‘qish
Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». В самом деле, действие почти всех романов писателя происходит в Стамбуле, городе загадочном и прекрасном, пережившим высочайший расцвет и печальные сумерки упадка. Однако, если в других произведениях город искусно прячется позади событий, представая в качестве подходящей декорации, то в своей книге «Стамбул. Город воспоминаний» Памук отводит ему роль главного героя. Рассказывая о своем детстве и юности, писатель раскрывает перед нами Стамбул, как тайну, которую стоит узнать и полюбить.

Kitobning boshqa versiyalari1

Стамбул. Город воспоминаний
Стамбул. Город воспоминаний
·
Орхан Памук
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar203

Oh là là
Oh là làtaassurotlarni ulashish3 yil oldin
👍Tavsiya etaman
💡Axborot beruvchi
🚀Ajralish imkonsiz
«Стамбул, стамбульцы и иностранцы», с ретроспективой нескольких столетий. Книга-путешествие по памяти героя, плотно и неразрывно вплетенной в историю Стамбула. Читала вечность назад на английском. Теперь прослушала на русском. Удовольствие. Добротный перевод изящно написанной книги. Меланхоличный, красивый и такой разный Стамбул. Глубочайшая любовь к городу пронизывает роман. Любовь, плотно нашпигованная «изюмом» - печалью по-турецки, автор упивается этой печалью, многократно определяя печаль* как часть генома турка и, тем более, стамбульца. Сколько интересных деталей, исторических пластов и событий, отраженных в архитектуре, привычках и быте, культуре, социальных событиях города. Живые зарисовки разных лет. Единственное, что напрягает сегодня, это постоянное упоминание про осколки империи, которые часто ведут к той самой печали и меланхолии. Я так болезненно не реагировала и не вздрагивала лет десять назад. Книга идеальна для прочтения в теплый весенний день, в золотой час, когда розовое золото неба согревает сердце и радует глаз (еще лучше, если читать на берегу Босфора с горячим симитом и чашкой кофе). P.s. Посмотрите чудесные гравюры и картины Меллинга с видами Стамбула, о которых Памук рассказывает в книге. Все те места, которые ты «истоптала» за многочисленные визиты и многокилометровые прогулки по городу, облачаются в живой исторический антураж. *захотелось посчитать количество упоминаний слова «печаль». Нуууууу очень часто.
16 kishiga yoqdi1 ta fikr
Fikr bildirish
Марина Л.
Марина Л.taassurotlarni ulashish3 yil oldin
Невероятно, если вы любите Стамбул или собираетесь туда, очень советую послушать
10 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Лена С.
Лена С.taassurotlarni ulashish2 yil oldin
👍Tavsiya etaman
💡Axborot beruvchi
🌴Taʼtilga
🚀Ajralish imkonsiz
Рекомендую тем, кто собирается в Стамбул, читать либо прямо перед приездом, либо во время. Город окрашивается совершенно другими красками и многие вещи встают на свои места
6 kishiga yoqdi
Fikr bildirish