Волшебник

Колм Тойбин

Писать роман-биографию гения очень сложно. Когда Юрий Тынянов писал о Пушкине и Грибоедове, он достигал вершин конгениальности с ними. Когда Зураб Мамардашвили рассказывал в своих лекциях о Марселе Прусте, он проникал в глубины сознания писателя. Когда Владимир Адмони и Тамара Сильман исследовали стиль Томаса Манна, они старались передать тончайшие оттенки смысла его произведений. Все они любили и восхищались творчеством тех, о ком писали. Когда Колм Тойбин пишет о Томасе Манне, он пытается опустить его до своего уровня, это поверхностное и конъюнктурное произведение. Эта книга может быть полезна читателям, хорошо знакомым с творчеством Т. Манна, так как она содержит множество деталей, касающихся американского периода жизни писателя. Но остальным читателям, только начинающим это знакомство, я не стала бы рекомендовать этот роман, поскольку он создает ложное впечатление о личности писателя и его творчестве. Лучше читать самого Томаса Манна.

Роман отличный, но у чтеца проблема с ударениями в именах собственных. Особенно резал слух периодически упоминаемый ФлОбер 😟

Очень интересно, особенно в современных реалиях. Многое становится понятно, постоянные ассоциации первой и второй мировых войн с современной войной. Я читала практически все романы Томаса Манна, думаю, теперь перечитаю еще раз. Это конечно не художественный роман, хоть и много времени отдано описанию тайных чувств Манна, но это пожалуй менее интересно.