Белый Клык
Kitobning boshqa versiyalari 4
Taassurotlar 586
Джек Лондон-на высоте,как всегда.ЧТЕЦУ:Ударения надо ставить правильно!
Омерзительно. Невозможно слушать прямо сразу. Только читать! Частота, с которой чтец искажает ударения, зашкаливает. Одна "упрЯж" чего стоит, которая всегда была "Упряж". Непонятно, с каких пор Ожегов больше не в почёте. Встречается "пастЕй", а не " пАстей", как было всю жизнь. Не буду даже пруфы прилагать; " впрЯжены", а не привычное "впряженЫ" (хотя, если у автора аудио "упрЯж", чего ещё ждать?! От слова "прясть", видимо.) Всего не припомню. Много. Коробит. Вредоносно, на мой взгляд. Не следует позволять слушать детям, да и взрослым настроение портить ни к чему.
Книга оставила после себя хорошие впечатления. В душе так тепло от этой истории. Через что пришлось пройти белому клыку, прежде чем он получил любовь и заботу, это конечно жестоко. Так жалко его было. И конец такой чувственный, добрый. Однозначно рекомендую.