Альгамбра
Новый адаптированный перевод Алексея Козлова книги Вашингтона Ирвинга «Альгамбра», 1832 год. Блестящий, прозрачный язык, непобедимое добродушие и несравненный юмор снискали автору и его книге мировую славу. Очаровательная книга, полная романтики и волшебного взгляда на сказки и легенды древнего, таинственного Востока.
Yosh cheklovlari: 12+
Huquq egasi: ООО "Издательские решения"
Original nashr sanasi: 2026
Nashr sanasi: 2026
nashriyot: Ridero
Qogʻoz sahifalar: 179
Taassurotlar1
Iqtiboslar2
ВАЖНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ АВТОР НАСЛЕДУЕТ ТРОН БОАБДИЛА
Почти весь день прошёл, прежде чем мы смогли оторваться от этого края поэзии и романтики, спуститься в город и вернуться к унылым реалиям испанской усадьбы. Во время торжественного визита к губернатору Альгамбры, которому мы привезли рекомендательные письма, мы с энтузиазмом рассказали о сценах, свидетелями которых стали, и не могли не выразить удивления по поводу того, что он живёт в городе, когда в его распоряжении такой райский уголок. Он сослался на неудобство проживания во дворце из-за его расположения на вершине холма, вдали от деловых центров и мест общественного общения. Это было очень удобно для монархов, которым часто требовались крепостные стены для защиты от собственных подданных
1 kishiga yoqdi
Астрологу с трудом удавалось сдерживать самого миролюбивого из монархов и не дать ему окончательно истребить своих врагов;
