Kitobdan iqtiboslar Эзопов язык в русской литературе (современный период)muallif Лев Лосев
у художественных систем (ЭЯ и эротическое иносказание) и внехудожественных разные темы и цели. Художественные устремлены к психологическим результатам, к тому, чтобы вызвать очищающее переживание читателя, нехудожественные — к непсихологическим (физиологическим — эрекция, политическим — восстание)
1 kishiga yoqdi
Противопоставление литературной эротики внелитературной порнографии аналогично противопоставлению эзоповских произведений политической публицистике: у художественных систем (ЭЯ и эротическое иносказание) и внехудожественных разные темы и цели. Художественные устремлены к психологическим результатам, к тому, чтобы вызвать очищающее переживание читателя, нехудожественные — к непсихологическим (физиологическим — эрекция, политическим — восстание).
1 kishiga yoqdi
расшифровка эзоповского образа — это не указание на факт действительности, давший повод для иносказания, а интерпретация бытия этого факта в художественном мире писателя [123].
Некрасова «Что ни год — уменьшаются силы…»:
Что ни год — уменьшаются силы.
Ум ленивее, кровь холодней.
Мать-отчизна! дойду до могилы,
Не дождавшись свободы твоей!
В иносказательной речи чувствуются волнение и борьба: эта речь более страстна, чем простое изложение. Подразумеваемое слово сильнее под своим флером и всегда прозрачно для того, кто хочет понимать. Обузданная мысль сосредотачивает в себе больше смысла, — в ней больше остроты; говорить так, чтобы мысль была ясна, но чтобы слова находил сам читатель, — это лучший способ убеждать.
«Эзопов язык» — выражение, введенное в обиход, как полагают, М. Е. Салтыковым-Щедриным в 1860‑е годы
Старообрядцы-странники — это религиозная группа, практикующая самоумерщвление.
В этом примере особенно любопытен расчет автора, как видим, оправдавшийся, на недостаточную культурность цензоров
Попытка связать восстание в своей стране с иностранным влиянием характерна для мышления реакционных эпох.
ЭЯ же является следствием отношений, имеющих место на поверхности культурной жизни — в сфере политики. В литературном тексте ЭЯ реализуется на уровне высказывания.