Ветер в ивах. Рисунки О. Ионайтис
Повесть переиздается в разных странах уже почти 120 лет, переведена на многие языки мира. На русский язык ее переводили несколько переводчиков, в этом издании представлен перевод детской писательницы и переводчицы Ирины Токмаковой.
Для среднего школьного возраста.
Taassurotlar 53
Очень понравилась эта книга, полная приключений и необычных поворотов. Дети слушали истории героев с удовольствием, переживая, радуясь за них. Книга дает почву для размышления и взрослым. Очень красивые описания природы: читаешь и погружаешься в этот удивительный мир. Определенно эта книга заслуживает место на полке.
Милота и нежнятина. Давно такого не испытывала))) Если бы моему сыну было 4, читали бы каждый день. А в текстовой версии еще и прекрасные иллюстрации. Спасибо художнику.
Давно хотела прочесть данную книгу, дети читали в рамках летнего чтения в прошлом году, а я только добралась. Теперь в планах купить красивое издание данной 📚 книги. На мой взгляд данная книга настоящая сокровищница для психолога. На первый взгляд это детская сказка, но Грэм создал глубокую притчу о психологических защитах, этапах взросления и природе зависимости. "Ветер в ивах" не книга о животных, а о том, как разные части нашей психики ищут Дом. Главная сила романа заключается в точном изображении четырёх архетипов личности. Каждый герой - не просто персонаж, а способ проживания жизни. Крот — робкий новичок, который боится выйти из дома, который учится доверять миру и другим. Его путь — про то, как найти себя через общение. Рэт (Крыса) — душа компании, живёт сегодняшним днём, однако даже у него бывает тоска по чему-то недостижимому. Данный герой про кризис, когда вроде всё есть, а счастья нет. Барсук — старый мудрый друг, при этом строгий, консервативный, но надёжный. Он как голос разума, который останавливает, когда другие творят глупости. Жаб Тоуд — главный "пациент", помешанный на машинах, постоянно ввязывается в авантюры и не слушает советов. Данный герой представляет собой яркий пример человека, который не выносит тишины и бежит от самого себя. Его проблемы — это зависимость от острых ощущений. Вся история о животных представляет собой метафору лечения через возвращение в Дом. Так как только вернувшись в обветшалый, захламлённый дом (которое захватили горностаи), герои находят покой. 📚 Горностаи и ласки здесь — символ хаоса и влечения к разрушению, которые живут в подсознании самого Тоуда. 📚 Взросление Тоуда происходит не тогда, когда он побеждает врагов (это агрессия), а когда он смиренно говорит "спасибо" друзьям и признаёт свою слабость. Для взрослого, который переживает "кризис середины пути" книга мягко показывает что срывы, зависимости и глупые поступки — это норма. Важно не отрицать своего "внутреннего Жабу", а дать ему место в компании мудрого Барсука (опыта), чувственного Рэта (эмоций) и любопытного Крота (надежды). "Ветер в ивах" учит простой вещи: психика выздоравливает через поддержку. Не пытайся переделать друга - просто будь рядом. И помни: зрелость - это не когда ты никогда не ошибаешься, а когда умеешь сказать спасибо тем, кто вытащил тебя из очередной ямы Мне оооочень понравилось, но рекомендую читать медленно и вдумчиво.