Портят впечатление постоянные объяснения значений слов в тексте - что такое солдатка, ухват, полуштоф, шифоньерка и т. д. Неужели нельзя было сделать сноски, чтобы те, кто этих слов не знает, открыли ссылку и посмотрели. Это ведь не книга для детского сада и не школьная хрестоматия, но написано почему-то именно таким языком. Очень примитивно.
