Палубы современных лайнеров обозначены буквами от шлюпочной палубы и вниз: «A», «B», «C», «D», «E» и так далее. Тот факт, что вода достигла палубы «F», говорил о том, что лайнер был сильно поврежден, но в то время, хотя я знал, что это было серьезно, у меня не было мысли, что это может оказаться фатальным; осознание этого пришло гораздо позже.