Чем я могу помочь вам, Андрес? – спрашивает Каетано.
– Как бы ты назвал отель на Карибах, если бы нужно было подчеркнуть испанский колорит?
– Ваш новый отель, Андрес?
Папа кивает, подпирая кудрявую голову рукой. Он шутит, я вижу это по дрожащим уголкам его губ, но Каетано воспринимает вопрос всерьез. Задумчивость окутывает красивое лицо, меж бровей ложится маленькая полоска. Я заинтригованно гляжу на него, уперевшись в грудь подбородком, пока он прокручивает варианты в своей голове. И я отчетливо вижу, когда мысль его осеняет. Каетано смотрит сначала на меня, потом на моего отца.
– Я бы назвал его «Дочь Колумба», сеньор.
Дочь Колумба. Сезон искушения
·
Кэсси Крауз