В 1921 году, вернувшись во Францию, без гроша в кармане и в отчаянии, он попытался покончить с собой, перерезав себе горло. Попытка провалилась, и его доставили в больницу в Ницце для восстановления сил. В ночь перед попыткой самоубийства он написал письмо французскому романисту Ромену Роллану, который тогда находился на пике своей славы и считался «совестью Европы». Кто-то нашел письмо в его одежде и отправил его Роллану, пока Истрати находился в больнице. Письмо, крик отчаяния, содержал историю его жизни. Текст также оказался забавным, страстным и увлекательным. В письме Роллан умолял Истрати посвятить больше времени написанию рассказов. Результатом такой поддержки стал первый цикл романов Истрати «Истории Адриана Зографи».
Гудбай, Восточная Европа!
·
Якуб Микановски