Однажды старая крестьянка села в трамвай: на голове — ситцевая косынка, из-под подола юбки выглядывали шнурованные ботинки с квадратными носами, — и спросила у девушки-кондуктора:
— Как бы мне до Садовой доехать?
— Проезжайте по проспекту 25 октября и выходите на 18 марта!
— Что? С 25 октября по 18 марта? Я же старая, умру столько ехать!
В этом анекдоте ленинградцы высмеивали переименования улиц в честь дат и деятелей, связанных с революционным движением.
Через Новую Сибирь
·
Юрико Миямото