Меж тем Орло Портера подобные опасения не сдерживают. Как коммунист, он, должно быть, на короткой ноге с важными шишками в Кремле, и чем больше буржуазии выпотрошит, тем довольнее они будут. «Товарищ Портер – наш человек, верной дорогой идет, – скажут они, прочитав в газетах о покойном Вустере. – Надо не упускать его из виду и продвигать выше».
Тетки – не джентльмены (новый перевод)
·
Пэлем Грэнвил Вудхаус
