Когда он подходит к палате, куда перевели Шона, на медицинском посту все суетятся, а его зовет Бриджит, медсестра, которая была так добра к нему вчера вечером.