Что ты сделал с моим котом? – спросил Магнус, вернувшись в гостиницу с кофейником. Чашки летали вокруг его головы, словно маленькие планеты вокруг солнца. – Ты его крови напился? Ты же сказал, что не голодный!
– Я не пил его кровь! Он в порядке, – возмутился Саймон и ткнул кота в живот. Председатель зевнул. – Это во‐первых. А во‐вторых, ты спросил, голодный я или нет, когда заказывал пиццу. Я отказался, потому что есть ее не могу, это была вежливость!
– Это не значит, что можно есть моего кота.
– Да не ел я твоего кота!
Орудия смерти. Город потерянных душ (новый перевод)
·
Кассандра Клэр
