Эти идеи он с жаром излагал и самой Ёсико: «Женщины должны обрести самосознание! Нельзя, как встарь, переходить из рук отца прямо в руки мужа, по Зудерману. Новая японская женщина должна мыслить и действовать самостоятельно!».
Он говорил о Норе Ибсена, Елене Тургенева, о волевых русских и немецких женщинах.
