Первая глава посвящена рассмотрению основных стилевых черт и языковых особенностей английских юридических документов. Вторая глава знакомит студентов с закономерностями процесса письменного перевода специального текста. Каждая глава включает контрольные вопросы и практические задания, в которых отрабатываются те языковые явления и переводческие проблемы, которые были рассмотрены в теоретической части двух первых глав пособия.
Юридический перевод. Учебное пособие по переводу с английского языка на русский
·
П.В. Рыбин
