Поднявшись на шканцы, Джек Обри увидел, что Диллон поднял пестрый набор флагов — очевидно, это было все, что нашлось на норвежце. Из этой абракадабры в числе прочего следовало, что на борту чума и что он намерен отплывать.
Командир и штурман. Роман о капитане Джеке Обри и докторе Стивене Мэтьюрине
·
Патрик О'Брайан