Некоторое особенности работы с текстом Стивена Кинга. Роман «Сияние» Стивен Кинг использует шарнирную композицию. Это значит: значительные события освещаются с точек зрения нескольких героев. Так, например, «дурной поступок» писателя Джека Торранса в книге «Сияние» (когда он в припадке ярости сломал руку своему сыну), описывается в разных частях первых глав глазами трех персонажей: супруги Джека, сына Джека и самого Джека. Так мы получаем объемную картину изображаемого. О ясновидении сына Джека Дэнни мы так же узнаем постепенно. Кинг не называет его ясновидящем, но медленно показывает нам это. Мы видим, как факты прозрений Дэнни подтверждаются, так, когда Джек попадает в ночную аварию с событульником Элом, Дэнни сниться сон про это. И так же Дэнни «угадывает», куда грузчики дели чемодан с рукописями Джека, который тот несколько дней не может найти. Таким образом, читатель уверяется в способностях Дэнни и начинает верить его предсказаниям. Еще раз: Кинг не дает ясновидение Дэнни сразу как данность, но предоставляет читателю самому убиться в этом и поверить в это, показывая это. Эта техника более трудоемка и требует определенного ступенчатого постепенного раскрытия персонажа, но за то она дает сильный художественный эффект. Читатель сам совершает те или иные открытия, а не получает их в пережеванном виде от писателя (так не интересно, это как если бы вам вместо того чтобы показать фильм — сказали бы о чем он в двух трех предложениях). Дурной поступок Джека (он сломал сыну руку) — говорит нам о том, что он способен выходить из себя — это закладка на будущее, этот эпизод не зря столь подробно описан в начале роман — так мы из первых глав узнаем, что Джек подвержен злу изначально, и позже когда зло войдет в него — и он сойдет с ума — это просто получит развитие (хотя будь Джек более крепок разумом, его сумасшествия возможно бы не случилось) Каждая глава Кинга открывает нам что-то новое — план Кинга четок и структурирован. Практически каждая деталь работает на общий замысел.

Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun