Следом, через два года, по выходу «Одиссеи», Жуковский окажется в еще более скверном положении: «Встречена „Одиссея“ была равнодушно. Мало ее заметили. „Переписка“ сердила, „Одиссеи“ как будто не было. Даже знакомые, даже друзья, кому он разослал экземпляры с надписями, не откликнулись. Просто молчание — итог семилетней работы»