«Санта-Мария», которой командовал сам Колумб, превосходила размерами остальные два корабля, хотя и ненамного. Их мы знаем под неофициальными прозваниями: «Нинья» (это буквально переводится как «девочка», но, видимо, отсылает к фамилии ее владельца, Хуана Ниньо) и «Пинта» — вероятно, в честь ее капитана, одного из Пинсонов, Мартина.
Конкистадоры: Новая история открытия и завоевания Америки
·
Фернандо Сервантес
