– Вспомнила одну смешную штуку. По телевизору рассказывала женщина – метрдотель какого-то ресторана…
– Ну-ну? – поторопила Регина.
– Она пыталась иностранцу объяснить, какая рыба имеется в меню. Там была отварная осетрина, она говорила – рыба, а он спрашивал, какая. Она не знала, как по-английски будет осетрина, и вышла из положения – сказала: «мать черной икры». Он понял и попросил: «Хорошо, пусть будет мать черной икры, только, пожалуйста, без жареного Чипполино»…
Тайны следователя-1
·
Елена Топильская
