Дело даже не акценте или странном вопросе, меня смутило то, что он прозвучал из какого-то девайса, болтающегося у неё на руке.