— Дай сюда, — потребовал знакомый голос, и, обернувшись, я решила, что сошла с ума: призрак тети Рут шустро подошел к Басу и попытался отобрать кастрюлю. — Тебе она все равно без надобности!
Бастиан посмотрел на меня, и в его глазах читалась та же растерянность. Он разжал пальцы, и тетя Рут деловито потерла кастрюлю рукавом затрапезного пальтишка и полюбовалась заблестевшим боком. Так-то Басу и правда кастрюля не нужна. Но зачем она призраку?
Мне понадобилось еще несколько мгновений, чтобы сложить одно к одному. Но все еще не веря, я подошла ближе и потрогала кончик платка, которым тетя Рут укрыла голову, — колючий.
— Все сгорело, — скорбно пожаловалась она, разглядывая кастрюлю. — Хожу в обносках, как побирушка. Но это ничего. Первый сказал, отстроит новую таверну. Уж сваи поставили в начале дороги, видела?
Я сдавленно всхлипнула и кинулась тете Рут на шею, сдавив ее в объятиях.
— Ты что это? — ахнула она. — Мэди, еще испачкаешься!
— Я думала, ты умерла! — воскликнула я, заглядывая в родное лицо.
Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun