И добывала такие материалы, о которых муж не мог и мечтать. Она писала очень хорошо — точно, ярко, убедительно. Впервые в жизни Хем увидел рядом с собой совершенно самостоятельную, независимую женщину, которая не нуждалась в его наставлениях. Более того, ему и самому было чему поучиться у Марты…

Их брак дал заметную трещину, которая по возвращению на Кубу быстро превратилась в пропасть. Прожив вместе менее двух лет, они отдалились друг от друга. Марта всё реже появлялась в Финке Вихия, пропадая по журналистским делам на континенте. Постепенно их общение сократилось до редких встреч. И брак превратился в пустую формальность