Внутренний монолог уносит немецкого солдата с полей Вердена обратно в мирную жизнь. По несчастливой случайности главный герой подобрал в трупной земле окопа паспорт другого солдата и теперь не может чётко осознать, кто он: врач Ханс Штерн из Берлина или пекарь Вильгельм Беттух из Мюнхена.
Сознание волнуется и кидает, как прибой, из стороны в сторону, то он не может вспомнить что и зачем собирался сделать, сомневается, те ли чувства испытывает к родному, и к родному ли, человеку, то мировосприятие совсем отключается, то раскрывается мир иллюзий в виде Окопа Отто Дикса (кстати, на обложке тоже картина Отто Дикса "К Красоте").
Казалось бы, единственный, кто знает ответы на все вопросы и понимает, кого главный герой видит в зеркале - это семейный пёс Нерон.
Я не требую от героя просветления. Сознание человека, пережившего Первую Мировую Войну - не тот лабиринт, в котором есть выход.
Роман небольшой, но экспрессии тут с лихвой. Рада, что на него наткнулась, так как в планах ещё литература о WWI.
Кстати, Петер Фламм - псевдоним психиатра Эриха Моссе, сбежавшего из Германии в 1933 году, о чём более подробно говорится в выше указанной книге. Понятно, откуда у Петера вдохновение и материалы к произведению.
Fun fact: послесловие к роману Петера Фламма написал Эрих Моссе