Прекрасная, захватывающая книга с замечательным, образным русским языком.
Очень хорошее, эмоциональное прочтение, которое портят неверные ударения.
Простительно, когда артист используется неверные ударения в саамских словах и названиях. Хуже, когда такая ошибка происходит с общеизвестными русскими словами.
Совет: обязательно перед записью проверять ударения во всех сомнительных случаях,
3 kishiga yoqdi
Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun
Юрий Красиков
8 oy oldin
О, Ольга! Будучи филологом по образованию, я перестал что-либо понимать в ударениях русского языка после того, как занялся озвучиванием аудиокниг. Некоторые нормы ударений кажутся просто дикими. Редакторы проверяют каждую аудиозапись по нескольку раз и возвращают нам на правки (и далеко не со всеми из них я согласен) со ссылками на источники, так что ошибки практически исключены. Всегда можно проверить, например, на сайте Грамота.ру, и даже если допустимо двойное ударение, за основу берётся русское словесное.