То ли с переводом беда, то ли я по прежнему не могу воспринимать формат пьес при чтении, но было невероятно трудно продираться сквозь текст и вникать в суть происходящего. Возможно, следует попробовать взяться за Шекспира в оригинале.
3 kishiga yoqdi
Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun
Катерина Стаскевич
5 oy oldin
спасибо большое за рекомендацию! Обязательно попробую
1 kishiga yoqdi
Луиза Зарипова
5 oy oldin
Посмотрите в переводе Лозинского)
2 kishiga yoqdi