Такое ощущение, что переводчику досталась не готовая книга, а черновики автора. Каждая глава написана по 2 - 4 раза. С разными итогами, немного отличающиеся. А потом всё кое-как слепили, получилась невнятная куча повторов и вероятностей, вызывающая лишь недоумение.
На любителя.
На очень терпеливого любителя.
Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun