Очень необычное чтение. Самое необычное - это описание образа мыслей и общения японцев. Они произошли от другой обезьяны. Переводчик, вероятно, очень старался. Не знаю даже, как и кто может осилить такое неспешное повествование без особых литературных изысков. Теперь я не буду считать классику про отца Брауна медленной)