👍Tavsiya etaman
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
🎯Foydali
🚀Ajralish imkonsiz
Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun
Люблю слог Мериме. Даже жаль, что не знаю языков, кроме русского, поэтому не могу прочитать в оригинале. Но и в переводе книга прекрасна. Читается на одном дыхании. Тот случай, когда я поняла, что будет в финале, но загадочная и мистическая атмосфера не исчезла до самого конца, да и уловить смысл каждой детали в процессе чтения не так уж и просто. Концовка ставит всё по своим местам.
Сравнивая с другими книгами Мериме по эмоциональному отклику, чувствую, что эта книга как будто бы на уровень ниже, но это не умаляет её привлекательности. Про Литву, традиции её жителей я не знала ничего, во всяком случае, до прочтения. Мериме - гений - очень органично сплетает реальность и вымысел. Советую, как и все его книги )