Ремарка по существу: я читал книгу по-английски, потому ничего не могу сказать проее перевод.
После неудачного и во всех смыслах травматического романа, художница Мэгги Тёрнер находит дом мечты в глубинке Ирландии, прямо на берегу океана. Дом старинный, восходит ко временам Великого Голода в Ирландии. После ремонта, на новоселье она приглашает друзей: арт-дилера Майкла Симмонса поэтессу Лиз и галеристку Элисон. Они проводят вместе чудесный уикенд, в конце которого решают сыграть в вызов духов на доске уиджи(Ouija). Мэгги уверена, что в этом месте, буквально пропитанном историей и смертями, какой-то дух должен отозваться И так оно и происходит, но это не заканчивается игрой..
Повесть о неустроенности, любви и потустороннем ужасе. Автор очень красиво описывает природу Ирландии, в районе полуострова Беара (на фото, выше). По словам Мэгги - такие виды, это лучшее о чем может мечтать художник. Книга начинается с того, что главный герой, Майкл, от имени которого ведется повествование поясняет, что он рассказывает о событиях девятилетней давности.
Один из основных смыслов книги в том, что прошлое не отпускает никогда, даже если какое-то время кажется, что от него удалось убежать. Или когда-то кажется, что прошлое давно уснуло... Рассказ Майкла мотивирован именно этим пониманием.
Лично я, кстати говоря, никогда не стал бы играть с доской уиджи.
Мне понравилась повесть - она хорошо написана, очень приятный язык. Я бы сказал, что, природа описана даже лучше и эмоциональнее, чем чувства главных героев. Но, это не портит книгу.
Казалось бы, что призыв чего-то недоброго из-за порога, да и вообще жанр рассказов о привидениях, это очень избитый мотив, но, О'Каллахан прекрасно сочетает страх перед чем-то потусторонним с очень уютными картинами посюсторонней жизни.
Это очень хорошо работает. Волей неволей задумаешься о том, что игры с неизведанным могут иметь слишком долгие последствия..
Дом Смерти - дебют О'Каллахана в длинной форме. Ранее он выпустил несколько сборников рассказов. Я планирую их почитать.
7,5 из 10
41 kishiga yoqdi
Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun
Сергей Скрипачев
o‘tgan hafta
Предупредите других о Великой скорби,оно в конце,ТАК ЖЕ СОЖАЛЕЙТЕ ЧТО ВЫ ОСТАВИЛИ БОГА,КАК О ЕДИНОРОДНОМ СЫНЕ И РАБОТАЙТЕ НАД СВОИМ ХАРАКТЕРОМ,ИНАЧЕ ПОГИБНЕТЕ ЧЕРЕЗ 3 ГОДА И БЕЗ ЕДИНОГО СОМНЕНИЯ БУДЬТЕ ПРЕДАНЫ ЕМУ И МЫСЛИ НЕ ДОПУСКАЙТЕ ЧТО НЕНАВИДИТЕ ЕГО, МАКСИМАЛЬНО ЛЮБИТЕ ЕГО, ИНАЧЕ ПОГИБНЕТЕ В ЭТИ ВРЕМЕНА,так россия будет уничтожена Богом до единого человека (и всех Европейцев,часть в Америке) и в неё придёт Гог,читайте 2 часть,а в Израиль придёт Машиах,и советы посмотри 1:В восточной части Турции на горе Арарат найден Ноев ковчег.2:1676 год, автор Яков Рейнтенфельс:″Сказания Герцогу Тосканскому Козьме Третьему о Московии″Здесь расказана совершенно другая история России;что Россия это Сарматия,Скифия,что Греки называли её Гиперборея,что она родитель Индоевропейских народов, Запад называл её страна Гуннов,но ещё говорится,что Сарматское царство создал Магог сын Иафета то есть внук Ноя. 3:″Возраст планеты!17 научных фактов″там ещё один ролик выйдет и его посмотрите.Кайтесь максимально как это возможно,из-за всех каких только сил,что вы оставили Его, если хотите выжить,иначе погибнете.А после начните каяться перед всем миром за распространение атеизма\за то что противостояли Ему,что не хотели\отказались знать Его и не сожалели об этом и за то что призывали к этому других и тем самым погубили их и не сожалели об этом либо же смените национальность,именно грехи предков вас погубят,либо же откажитесь от желания могущества.Велик и Свят Господь Саваоф! Наступило время Великой Скорби,узнаете подробнее об этом на канале созидательное общество у нас ядро сместилось от космического излучения,посмотрите вот этот отчёт:″April 2016 NASA-GISS Surface Temperature Analysis″Здесь вы увидите мантийный плюм в пол России,так же узнайте о смещении оси земли и ускорении вращения планеты.Так же в ближайшее время в Россию придёт Гог(38, 39 глава Иезекииля;она должна исполнится когда народ Израиля восстановит свою страну;″И пошлю огонь на землю Магог″) а в Израиль Машиах.