Впечатление очень портила безграмотность актёра, неправильно произносящего французские слова, которые очень часто произносятся совсем не так, как пишутся.